Im Rahmen meiner Habilitation habe ich akadische Archive in Shippagan, Moncton, Pointe-de-L'Église, Pubnico, Petit‑de‑Grat und Miscouche besucht, um historischen Daten zum akadischen Französisch zu sammeln. Das Korpus soll nach Einreichung der Habilitationsschrift sukzessive anderen Forscher:innen zur Verfügung gestellt werden.